FAQ

Domande frequenti su utilizzo, privacy e flusso di dati.

A colpo d'occhio

  • OCR viene eseguito localmente sul dispositivo.
  • I file immagine/PDF non vengono caricati per l'analisi.
  • Per produrre la spiegazione viene trattato solo il testo estratto.
  • iCloud Recovery può archiviare archivi di ripristino in iCloud privato.
  • Nell’archivio è possibile cercare e filtrare le analisi e i documenti salvati. Nelle Impostazioni è possibile esportare l’archivio ExplainThisDoc come file ZIP e importarlo nuovamente in seguito.

Per iniziare

Cosa fa ExplainThisDoc?

L’app estrae il testo dai tuoi documenti e fornisce spiegazioni semplificate, azioni da intraprendere e indicazioni sulle date. Ogni analisi viene salvata insieme al documento analizzato nell’archivio dell’app, così puoi ritrovarli rapidamente.

Come posso analizzare un documento?

Per scansionare un documento, tocca l’icona di scansione. Per usare un’altra origine, tocca “+” e scegli “Importa documento”, “Apri foto” oppure “Inserisci/incolla testo”. L’app analizza quindi il testo estratto e mostra il risultato.

Si tratta di consulenza legale, fiscale o finanziaria?

No. I risultati sono solo informativi e non sostituiscono la consulenza professionale.

Dove posso trovare i testi legali e privacy completi?

Consulta l’Informativa sulla privacy, le informazioni legali e i dati del gestore.

Informativa sulla privacy · Informazioni legali · Dati del gestore

Privacy e flusso di dati

L’OCR viene eseguito sul mio dispositivo?

Sì. OCR (estrazione del testo) viene eseguito localmente sul tuo dispositivo.

Le mie foto o i miei file PDF vengono caricati sul vostro server?

No. L’OCR viene eseguito localmente sul dispositivo. I file di immagine e PDF non vengono inviati ai nostri server per l’analisi.

Cosa viene inviato esattamente per l'analisi?

Solo il testo estratto viene inviato al nostro backend e quindi elaborato dal fornitore di intelligenza artificiale selezionato per generare spiegazioni. I fornitori supportati attualmente includono OpenAI, Mistral AI e Qwen/Alibaba Cloud Model Studio.

Dove vengono elaborati e ospitati i dati?

La nostra infrastruttura backend è ospitata nell'Unione Europea (Germania). L'analisi del testo può comportare l'elaborazione da parte del fornitore di intelligenza artificiale selezionato. A seconda del fornitore e dell'endpoint selezionati, ciò può includere l'elaborazione al di fuori del SEE, ad esempio da parte di OpenAI o Qwen / Alibaba Cloud Model Studio. Apple iCloud/CloudKit, i pagamenti dell'App Store e la distribuzione del sito Web Cloudflare operano secondo la propria infrastruttura e i propri termini.

iCloud Recovery archivia i dati?

Se iCloud Recovery è disponibile e attivo, l’app può conservare tramite Apple CloudKit gli archivi di ripristino delle voci di archivio importate e dei risultati salvati nel tuo database iCloud privato. Possono includere voci di archivio salvate, spiegazioni generate, note, file di documenti salvati localmente, anteprime e allegati. Nelle impostazioni puoi eliminare gli archivi di ripristino e disattivare iCloud Recovery.

Quali dati tecnici di utilizzo vengono trattati?

Trattiamo una quantità limitata di dati tecnici, come indirizzo IP, identificatore pseudonimizzato del dispositivo, data e ora delle richieste, metriche di utilizzo e identificatori di crediti e transazioni, per il funzionamento del servizio, la prevenzione delle frodi, la limitazione del numero e della frequenza delle richieste al server (rate limiting) e la sicurezza.

Utilizzi il monitoraggio degli annunci o vendi dati personali?

No. Non utilizziamo il tracciamento pubblicitario e non vendiamo dati personali.

Crediti e Acquisti

Come funzionano i crediti e i pagamenti?

Ogni analisi consuma un credito. Una volta esauriti i crediti gratuiti, è possibile acquistare crediti aggiuntivi tramite acquisti in-app nell’Apple App Store.

Gestione dell’archivio e dei dati

Come funzionano esportazione, importazione e filtri dell’archivio?

In Impostazioni, usa Dati -> Esporta spiegazioni per esportare le analisi come archivio ZIP e Dati -> Importa spiegazioni per importarle nuovamente (inclusa la gestione dei duplicati). Nell’archivio puoi cercare e filtrare le voci, ad esempio per attività, date, rischi, posizione, origine e gravità, e ordinare l’elenco.