A colpo d'occhio
- Definisce l'ambito, le restrizioni e le responsabilità della licenza dell'app.
- Apple gestisce la fatturazione e i rimborsi degli acquisti in-app.
- L’output dell’IA è fornito a scopo informativo e non costituisce consulenza professionale.
- Il trattamento da parte del fornitore di IA e tramite iCloud/CloudKit è descritto nell’Informativa sulla privacy.
ExplainThisDoc — Contratto di licenza (EULA) e informazioni legali
Ultimo aggiornamento: luglio 2026
1. Fornitore/Contatto
ExplainThisDoc è gestito da Julian Heger (persona fisica).
Indirizzo: Cumberlandstr. 40, 1140 Vienna, Austria
E-mail: contact@explainthisdoc.app
Sito web: https://explainthisdoc.app
2. Ambito e accettazione
Il presente Contratto di licenza si applica all'applicazione mobile ExplainThisDoc (l'"App") e a tutti i servizi correlati o contenuto del sito Web fornito con essa. Scaricando, installando o utilizzando l'App, accetti il presente Contratto di licenza. Se non sei d'accordo, non utilizzare l'App.
3. Concessione della licenza
A condizione che tu rispetti il presente Contratto di licenza, ti viene concessa una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e utilizzare l'App sui dispositivi che possiedi o controlli, esclusivamente per tuo uso.
4. Restrizioni
Non devi compiere né tentare di compiere le seguenti azioni:
- decodificare, decompilare, disassemblare, modificare o creare opere derivate dell'App (eccetto laddove tale restrizione sia vietata dalla legge);
- aggirare o disabilitare la sicurezza, i limiti di utilizzo o i meccanismi dei crediti oppure interferire con essi;
- utilizzare l'App per elaborazioni di massa automatizzate, scraping, abusi o test di carico senza previa autorizzazione scritta;
- distribuire, vendere, affittare, concedere in sublicenza o altrimenti rendere disponibile l'App a terzi.
5. Crediti, acquisti in-app e rimborsi
Alcune funzioni dell'App potrebbero richiedere crediti. I crediti possono essere acquistati tramite l'App Store di Apple. L'elaborazione dei pagamenti, la fatturazione e i rimborsi sono gestiti da Apple secondo i termini e le politiche di Apple. Il fornitore non elabora i dati della tua carta di pagamento.
6. Contenuti e responsabilità dell'utente
Sei responsabile del contenuto che invii all'App (ad esempio, testo estratto da documenti). Non inviare contenuti che non hai il diritto di utilizzare o condividere o contenuti che violano la legge applicabile.
L’App può usare fornitori esterni per alcune funzioni. Il testo può essere trattato dal fornitore di IA selezionato o configurato, attualmente OpenAI, Mistral AI o Qwen / Alibaba Cloud Model Studio (DashScope). iCloud Recovery può usare Apple iCloud/CloudKit per conservare gli archivi di ripristino delle voci di archivio importate e dei risultati salvati. I dettagli sono riportati nella sezione seguente: Informativa sulla privacy.
7. Esclusione di responsabilità per l’output dell’IA (nessuna consulenza)
L'App può generare spiegazioni basate sull'intelligenza artificiale. Questi risultati sono forniti solo a scopo informativo. I risultati dell'intelligenza artificiale potrebbero essere incompleti, errati o fuorvianti. Rimani responsabile della verifica delle informazioni importanti. L'App non fornisce consulenza legale, fiscale, medica o finanziaria.
8. Disponibilità e modifiche
L'App e le sue funzionalità potrebbero cambiare nel tempo, inclusi miglioramenti, rimozione di funzionalità o interruzioni temporanee. Non viene fornita alcuna garanzia che l'App sarà disponibile senza interruzioni o che una funzionalità specifica rimarrà invariata.
9. Proprietà intellettuale
L'App e tutti i diritti connessi (ad eccezione dei componenti di terzi) sono di proprietà del fornitore o dei suoi concessori di licenza. All'utente non viene concesso alcun diritto oltre alla licenza espressamente dichiarata nel presente Contratto.
10. Licenze per software e icone di terze parti (Open Source)
L'app utilizza librerie e set di icone di terze parti, incluso software open source. Tali componenti vengono concessi in licenza in base ai rispettivi termini di licenza. Ove richiesto, gli avvisi di copyright e i testi di licenza devono essere preservati.
L’App include una copia locale ridotta del pacchetto ufficiale PhosphorSwift e di Phosphor Icons. Entrambi i componenti sono forniti con licenza MIT. Il testo della licenza applicabile è riportato nell’Appendice A. Fonte: https://github.com/phosphor-icons/swift
L’App utilizza GRDB.swift per la persistenza locale con SQLite. GRDB.swift è fornito con licenza MIT. Il testo della licenza applicabile è riportato nell’Appendice B. Fonte: https://github.com/groue/GRDB.swift
L’App utilizza inoltre i simboli SF Symbols forniti da Apple tramite iOS e gli SDK Apple. Sono soggetti ai termini di licenza applicabili di Apple e non sono componenti open source dell’App. Informazioni: https://developer.apple.com/sf-symbols/
11. Esclusione di garanzia
Nella misura massima consentita dalla legge, l’App viene fornita «COSÌ COM’È» e «SECONDO DISPONIBILITÀ», senza garanzie espresse o implicite di alcun tipo, incluse l’idoneità a uno scopo particolare e la non violazione di diritti di terzi.
12. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, il gestore non risponde di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né della perdita di dati, profitti o reputazione derivante dall’uso dell’App o ad esso collegata. Il presente Contratto non limita la responsabilità quando la legge applicabile non consente tale limitazione.
13. Risoluzione
Puoi smettere di utilizzare l'App in qualsiasi momento disinstallandola. Il fornitore può sospendere o interrompere l'accesso all'App in caso di violazione sostanziale del presente Contratto o di utilizzo improprio dell'App.
14. Legge applicabile
Nella misura consentita dalla legge, il presente Contratto è regolato dalle leggi della Repubblica d'Austria, escluse le norme sul conflitto di leggi. Le leggi obbligatorie sulla tutela dei consumatori rimangono inalterate.
15. Modifiche al presente Contratto
Il fornitore può aggiornare il presente Contratto per riflettere modifiche alla legge, all'App o alle operazioni. La versione attuale dovrebbe essere resa disponibile nell'App e/o sul sito web.
Appendice A - Licenza MIT (Phosphor Icons / PhosphorSwift)
MIT License Copyright (c) 2023 Phosphor Icons Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Appendice B - Licenza MIT (GRDB.swift)
Copyright (C) 2015-2025 Gwendal Roué Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.